martes, 10 de junio de 2014

HORKILATXUAK / HORQUILLITAS

Ikusi ze horkila politak dakun hemen jabiak topaitteko zain :)

Mirad que horquillas más bonitas tenemos...están esperando encontrar dueñ@ :)






MOTXILA / MOCHILA

Oindala aste batzuk inddako motxilatxo pertsonalizaua 

 Una mochilita personalizada que hicimos hace unas semanitas

 

sábado, 8 de marzo de 2014

DOUDOU

Lan ta lan gabitz... gaur "doudou" mantatxo edo traputxo barrixak erakustera gatoz... :)

Seguimos trabajando duro...hoy os enseñamos los nuevos "doudou" o mantitas/trapitos nuevos... :)














viernes, 7 de marzo de 2014

"ADURZAPIAK" "PAÑUELOS QUITABABAS"

Eta gaur...adurzapi barrixakin gatoz. Ze polittak, ezta? Etxeko txikinenairi kolorez jazteko...eta gainera siku mantenketako! :)

Y hoy...os traemos más pañuelos quitababas. Bonitos, verdad? Para llenar de color a los peques de la casa y encimas, mantenerlos secos :)














miércoles, 26 de febrero de 2014

DOUDOU

Ume txikinendako erregalo bikaina, goxo-goxo lo itteko edo beakin jolas itteko :)
El regalo perfecto para bebes, para dormir plácidamente o jugar con el :)


Alde batetik algodoizko tela alai bat eta bestetik "minky" tela goxo-goxua.
Por un lado una tela de algodón alegre y por el otro una suave tela "minky".



Eta alde danetan, neurri eta textura ezberdineko zintak, umiak jolas in eta experimentaitteko.
Y en todos los lados, lazos y cintas de diferentes texturas y tamaños, para que los niños puedan jugar y experimentar.



 

ADURZAPIAK / PAÑUELOS QUITABABAS

Haurrak dotore eta siku fateko modu bikaina! :)

 La manera ideal de que los niños vayan guapos y secos! :)




 2 botoikin, neurri desberdinetan erabili ahal izateko.
Con 2 botones para poder usarlos con diferentes medidas.

 Alde bakoitzetik tela ezberdinakin, kolore eta estiluak aldatu ahal izateko. Eta barrutik, beste bi tela potolo, siku mantenketako.
Con una tela por cada lado, para poder cambiar de estilo y colores. Y por dentro, otras dos telas más gorditas para mantenerlo seco.



 

ADURZAPIAK / PAÑUELOS QUITABABAS

Haurrak dotore eta siku fateko modu bikaina! :)

 La manera ideal de que los niños vayan guapos y secos! :)

 2 botoikin, neurri desberdinetan erabili ahal izateko.
Con 2 botones para poder usarlos con diferentes medidas.
 Alde bakoitzetik tela ezberdinakin, kolore eta estiluak aldatu ahal izateko. Eta barrutik, beste bi tela potolo, siku mantenketako.
Con una tela por cada lado, para poder cambiar de estilo y colores. Y por dentro, otras dos telas más gorditas para mantenerlo seco.