Udaberrixa ailaittekotan dauela eta guk gauza barrixak sortzen jarraiketan du. Gaurkuan, horquilla barri batzukin gatoz (gure artesanioko dendan dakotzue, edo gurekin kontaktuan jarri nahi izanez gero).
Be Happyk indako marrazkitxuakin eta kristalakin ondo zainduta.
Pronto llega la primavera y nosotros seguimos creando cositas nuevas. Hoy, os traemos unas horquillas nuevas (disponibles en nuestra tienda de artesanio, o si lo prefieres ponte en contacto con nosotros).
Con dibujos pintados por Be Happy y protegidos por un cristal.
lunes, 18 de marzo de 2013
miércoles, 27 de febrero de 2013
Funda berezi bat.../Una funda especial...
"AI" funda barrixak itten burubelarri gabitz, tela pilla bat eskuartian... Baina baeuzen bi tela, erosi nittuan momentutik banekixela neretzat izan biziala apur bat. Normalian, nere eskutatik urteten dian gauza danak beste norbaitten eskutan bukaketan daue...neri asko gustauta be ez dittut neretzat hartzen.
Baina oinguan, telak hartu eta neretzat izan bizala erabaki neben...oso gustoko neukan bi tela hartu, bototitxo espezial bat...moztu, neurtu, josi...
eta hemen dakotzue urten zana!!
En estos días en los que estamos trabajando duro con las nuevas fundas "AI", con un montón de telas entre las manos...ha habido dos telas que sabía desde el momento en que las compre, que un trocito de cada una iba a ser para mi. Casi nunca me quedo con ninguna cosa que sale de entre mis manos, por mucho que me guste...siempre son para alguien... Pero esta vez, cogí las dos telas que me gustaban y decidí que me haría una funda para mi móvil...cortar, medir, coser...
y este es el resultado!!
Baina oinguan, telak hartu eta neretzat izan bizala erabaki neben...oso gustoko neukan bi tela hartu, bototitxo espezial bat...moztu, neurtu, josi...
eta hemen dakotzue urten zana!!
En estos días en los que estamos trabajando duro con las nuevas fundas "AI", con un montón de telas entre las manos...ha habido dos telas que sabía desde el momento en que las compre, que un trocito de cada una iba a ser para mi. Casi nunca me quedo con ninguna cosa que sale de entre mis manos, por mucho que me guste...siempre son para alguien... Pero esta vez, cogí las dos telas que me gustaban y decidí que me haría una funda para mi móvil...cortar, medir, coser...
y este es el resultado!!
martes, 26 de febrero de 2013
"AI" funda gehixau!/ Más fundas "AI"!
Aurrekuan "AI" funda barrixa erakutsi geben, eta hemen gatoz lehenengo horren atzetik etorri dian beste laukin!
Kolore eta tamaino ezberdinetan; zuri, zein gustaitten xatzu gehixen?
El día pasado os enseñamos la nueva funda "AI", y hoy os traemos cuatro más que han venido detrás de esta!
De tamaños y colores diferentes; cual es la que más te gusta?
Kolore eta tamaino ezberdinetan; zuri, zein gustaitten xatzu gehixen?
El día pasado os enseñamos la nueva funda "AI", y hoy os traemos cuatro más que han venido detrás de esta!
De tamaños y colores diferentes; cual es la que más te gusta?
Terracota
Basoa
Man
Smile
Batenbat gustoko dakotzu? Ba azkar ibili, bakarrak dia eta! Ez gelditu zuria barik!
Si os ha gustado alguna, corred...porque son únicas! No te quedes sin la tuya!
http://artesanio.com/be-happy
martes, 19 de febrero de 2013
AI mobilerako funda! / Funda AI para el móvil!
Aspaldi Be Happy berrittasunak ekarri barik euen...baina ya bagatoz udaberriko tenporadarako gauzatxo barrixakin: AI izeneko mobilerako funda.
Eta zeatik, "AI"? Ba...funda honekin ez dozulako gehixautan esango: "Ai!! Etzeko giltzak ahaztu xat!" edo "AI! Ogixa erosteko dirua etxian ahaztu xat!"
Telefonoa, tarjetak, dirua, giltzak...dana eskura eruan ahal izango dozu mobilerako funda berri honekin! Zuria barik geldittu bihar zara? ;)
Hace tiempo que Be Happy no traía novedades...pero ya venimos con cosas nuevas para la temporada de primavera: la funda para el móvil AI.
Y por qué "AI"? Pues...porque con esta funda no dirás más veces: "Ay!! Se me han olvidado las llaves!" o "Ay! Me he dejado el dinero para comprar el pan en casa!"
El teléfono, las tarjetas, el dinero, las llaves...podrás tenerlo todo a mano con esta funda nueva para tu móvil! Te vas a quedar sin la tuya? ;)
Eta zeatik, "AI"? Ba...funda honekin ez dozulako gehixautan esango: "Ai!! Etzeko giltzak ahaztu xat!" edo "AI! Ogixa erosteko dirua etxian ahaztu xat!"
Telefonoa, tarjetak, dirua, giltzak...dana eskura eruan ahal izango dozu mobilerako funda berri honekin! Zuria barik geldittu bihar zara? ;)
Hace tiempo que Be Happy no traía novedades...pero ya venimos con cosas nuevas para la temporada de primavera: la funda para el móvil AI.
Y por qué "AI"? Pues...porque con esta funda no dirás más veces: "Ay!! Se me han olvidado las llaves!" o "Ay! Me he dejado el dinero para comprar el pan en casa!"
El teléfono, las tarjetas, el dinero, las llaves...podrás tenerlo todo a mano con esta funda nueva para tu móvil! Te vas a quedar sin la tuya? ;)
Dana eskura! Todo a mano!
Botoia eta gomia, mobilak ihesik ez itteko, eta zinta bat alde baten giltzak eruan ahal izateko.
Con goma y botón para que no se escape el teléfono, y una cinta a un lado para que puedas llevar las llaves.
Beste konpartimentu txiki batekin tarjetak eruan ahal izateko. Eta dirua eruaten dozunian zierretxo txiki bat dako, itxi eta listo!
Con otro pequeño compartimento para poder llevar las tarjetas. Y cuando lleves dinero tiene un pequeño cierre, ciérralo y listo!
jueves, 14 de febrero de 2013
San Valentin
Maittasunan eguna dala esaten daue batzuk, beste batzuk maittasunan eguna egunero dala eta beste askok komertzio haundixak saltzeko asmautako egun bat dala.
Arrazoi bat dala edo bestia dala, egun honetan irudi goxoz beteten da dana...eta Be Happyk be goxua izatia gura dauenez...hementxe dakotzue gure gauzatxuan artian egun hontarako aproposak dian batzuk!
Egun hau bereziki ospatu edo ez...egun politta pasau! :)
Algunos dicen que es el día del amor, otros que todos los días son el día del amor, y muchos otros que este día lo inventaron los grandes comercios para vender.
Por una o otra razón, este día se llena de imágenes dulces...y como Be Happy no quiere no ser dulce...aquí os dejamos una selección de nuestras cositas para el día de hoy!
Tanto como si lo celebréis o no de manera especial...que paséis un bonito día! :)
Arrazoi bat dala edo bestia dala, egun honetan irudi goxoz beteten da dana...eta Be Happyk be goxua izatia gura dauenez...hementxe dakotzue gure gauzatxuan artian egun hontarako aproposak dian batzuk!
Egun hau bereziki ospatu edo ez...egun politta pasau! :)
Algunos dicen que es el día del amor, otros que todos los días son el día del amor, y muchos otros que este día lo inventaron los grandes comercios para vender.
Por una o otra razón, este día se llena de imágenes dulces...y como Be Happy no quiere no ser dulce...aquí os dejamos una selección de nuestras cositas para el día de hoy!
Tanto como si lo celebréis o no de manera especial...que paséis un bonito día! :)
lunes, 28 de enero de 2013
"Tendencias creativas"
Aspaldiko! Astetxo batzutan hemendik asko agertu barik egon gara, badakigu...deskantzo txiki bat hartu du, Be Happyk haize freskua hartzeko biharra eukan inspiraitteko eta...
Baina bagatoz bueltan, sekula baino indar haundixauakin! Eta badakitzue zeatik? Ba...sekretua da e...baina Be Happyk ezin hobeto lana itteko "tailertxua" txukun jarten hasi gaielako...Baina emungotzuet horren berri aurrerau! ;)
Oin...atzoko kontu batekin gatoz! Atzo BECen ospaketan zan eskulanan ferixan egon ginan "Tendencias creativas, el salón de las manualidades". Zenbat gauza politt, zenbat inspiraziño eta zenbat lanerako gogo!! Postu danak husketako gogua emuten eben, eta hori posible ez bazan be gauzatxon batzuk ekarri geben eta ideiatxo barrixak eta lanerako gogua piztu xakun!
Cuanto tiempo! Hace algunas semanas que no aparecíamos por aquí lo sabemos...pero nos hemos tomado un pequeño descanso, Be Happy necesitaba tomar aire para inspirarse...
Pero ya estamos de vuelta, y con más fuerza que nunca! Y sabéis por que? Porque...es un secreto e...pero...estamos montando un pequeño tallercito para que Be Happy trabaje como nunca... Pero ya os lo contaremos más adelante! ;)
Ahora...os cuento cositas de ayer! Que estuvimos en el BEC, en "Tendencias creativas, el salón de las manualidades". Cuantas cosas bonitas, cuanta inspiración y cuantas ganas de trabajar!! Daban ganas de vaciar todos los puestos...y aunque eso no era posible trajimos algunas cositas y volvimos con muchas ideas y ganas de trabajar!
Baina bagatoz bueltan, sekula baino indar haundixauakin! Eta badakitzue zeatik? Ba...sekretua da e...baina Be Happyk ezin hobeto lana itteko "tailertxua" txukun jarten hasi gaielako...Baina emungotzuet horren berri aurrerau! ;)
Oin...atzoko kontu batekin gatoz! Atzo BECen ospaketan zan eskulanan ferixan egon ginan "Tendencias creativas, el salón de las manualidades". Zenbat gauza politt, zenbat inspiraziño eta zenbat lanerako gogo!! Postu danak husketako gogua emuten eben, eta hori posible ez bazan be gauzatxon batzuk ekarri geben eta ideiatxo barrixak eta lanerako gogua piztu xakun!
Cuanto tiempo! Hace algunas semanas que no aparecíamos por aquí lo sabemos...pero nos hemos tomado un pequeño descanso, Be Happy necesitaba tomar aire para inspirarse...
Pero ya estamos de vuelta, y con más fuerza que nunca! Y sabéis por que? Porque...es un secreto e...pero...estamos montando un pequeño tallercito para que Be Happy trabaje como nunca... Pero ya os lo contaremos más adelante! ;)
Ahora...os cuento cositas de ayer! Que estuvimos en el BEC, en "Tendencias creativas, el salón de las manualidades". Cuantas cosas bonitas, cuanta inspiración y cuantas ganas de trabajar!! Daban ganas de vaciar todos los puestos...y aunque eso no era posible trajimos algunas cositas y volvimos con muchas ideas y ganas de trabajar!
Uau!!
Telatxo barrixak... / Nuevas telas...
Botoi batzuk... / Algunos botones...
Eta aspaldi erosteko gogua neukan gauza bat... / Y una cosa que queria comprar desde hace tiempo...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

