"AI"

"Ai" funda gehixau in eta in gabitz, badirudi gustau xatzuela! (ESKERRIK ASKO!!!) Nik be badakot bat, dakitzuen moduan eta egixa esan...oso oso praktikua eta komodua da!
Eta zuk, badakotzu zuria?

Estamos haciendo más y más fundas "Ai", que vemos que han gustado! (GRACIAS!!!) Yo también tengo la mía  como ya sabéis, y la verdad que es muy práctica y cómoda!
Y tu, tienes la tuya?

Hemen barri batzuk: / Aquí unas nuevas:

Zozketetarako prest.../ Preparandonos para el sorteo...

Ailau da eguna!! Gaur gabonetako bi zozketetako irabazliak zeintzuk dian ikusiku!! Zorte on danoiri!!

Ha llegado el día!! Hoy sabremos los dos ganadores de los sorteos de navidad!! Suerte a tod@s!!

Honeik dia lehenengo zozketako partehartzailiak: / Estos son los participantes del primer sorteo:

-Ixone Lizarra
-Arrate Ugarte
-Edurne Urteaga 
-Miren Errasti
-Maibi Dekorazioa eta Ehungintza 
-Shere Moreno 
-Osi Kirolak 
-Miren Zubizarreta 
-Miren Zubizarreta (2 aldiz, facebookaz gain beste sare sozial batzutan be partekatu dauelako argazkixa)
-Alaia Baseta
-Lavandula 
-Gorka Goitia
-Oihane Urrate
-Maria LG
-Endika Ctineo
-Amaia Iñarra 
-Maddi Oiart 
-Iratxe Egaña 
-Ane Pico
-Maialen Madina 
-Ana Ladino 
-Aratz Losada 
-Virginia Valls 
-Carolina Maestro
-Ihanire Cueva 
-Olatz Aramendi 
-Elen Santos 
-Ainhoa Inza

Eta honeik bigarren zozketakuak (atsegin dut gehixen dakoinak)// Y estos los del segundo sorteo (los que tienen más me gusta):

-Lavandula 
-Gorka Goitia
-Ane Pico

FERIA DE EMPRENDIREGALOS!

Asteburua Plentzian pasau du, eta bagatoz zueri honen berri emutera. Atzo egun dana egon ginan eta gaur goiza, Jai Alai frontoian.
Fresko itten eben han barruan, baina konpañia onik etzan falta! Frontoia postuz beteta eta postu bakoitza gauza politt pilla batekin beteta! Han euzen adibidez LaDetallista, Xaboi punpuila, Lady Mankuso edo Ziztatu Felt.
Eta postutxuak aparte Plentzia TBn bisitia euki geben atzo (Be Happyri entrebistia ta guzti jeje), gaur frontoia moteroz bete da eta umiak eskulanak itten gustora ibili dia.
Eskerrik asko bertatik pasau zarein danoiri!

Hemos pasado el finde en Plentzia, y ya venimos a contároslo todo. Ayer estuvimos todo el día y hoy toda la mañana en el frontón Jai Alai.
Hacia fresco allí dentro, pero no faltaba la buena compañía! El frontón estaba lleno de puestos  y cada uno de estos lleno de cosas bonitas! Allí han estado por ejempli LaDetallista, Xaboi Punpuila, Lady Mankuso o Ziztatu Felt.
Y aparte de puestos también ha pasado Plentzia TB (con entrevista de Be Happy incluida jeje), hoy el frontón se ha llenado de moteros y los niños y niñas han disfrutado haciendo manualidades.
Gracias a todos los que habéis pasado por allí!

Be Happy :)

 Motor pilla bat frontoian / Un montón de motos en el frontón

 Postuak / Puestos

Eta bide batez, akordau eraingotzuet Be Happy zelako aukera ona dan gabonetan erregalaitteko!
Y de paso, os recuerdo la buena opción que es Be Happy para regalar estas navidades!
Hemen topaukozue produktu pilla baten argazkixak / Aquí encontraréis un montón de fotos de los productos:
http://www.facebook.com/behappy.ikusiikusi
http://artesanio.com/be-happy

Zozketako sarixak! / Los premios de los sorteos!

Aurreko egunetan gabonetako zozketan inguruan berba in du, eta gaur sarixan berri jakitteko eguna ailau da!
Lehenengo zozketako premixua bin artian aukeraketako aukeria eukozue:

-E-book/Ipad-erako funda bat: tela ezberdinak eukozu aukeraketako eta zuk esandako neurrira josiku
-Mobilerako funda+3txapa: funda hau be tela ezberdinan artian aukeratu ahal izangozu eta zure telefonuan neurrira ingu. Eta 3 txapak be dauzen danan artian aukeratu ahal izangozu!

Bigarren zozketako premixua...sorpresa izango da!

Ondiok ez dozula parte hartu? Eta zerren zain zauz? Begiratu hemen nola parte hartu jakitteko: http://behappy-handmade.blogspot.com.es/2012/11/gabonetako-zozketak-sorteos-de-navidad.html

ESKERRIK ASKO! :)

------------------------------------------------------------------------------------------------

Hace algunos días os hablamos de los sorteos de navidad, y hoy ha llegado el día de saber cuales serán los premios!
El premio del primer sorteo lo podrás elegir entre estos dos:

-Funda para e-book/Ipad: a elegir entre diferentes telas y te la coseremos a la medida que tú quieras
-Funda para el móvil+3chapas: para esta funda también podrás elegir la tela que quieras y te la haremos a la medida de tu teléfono. Y como no, podrás elegir las 3 chapas que más te gusten entre todas las que tenemos.

El premio del segundo sorteo...será una sorpresa!

¿Que todavía no has participado? ¿Y a qué estás esperando? Entra aquí para saber como puedes participar:
http://behappy-handmade.blogspot.com.es/2012/11/gabonetako-zozketak-sorteos-de-navidad.html

GRACIAS! :)

LAGUN IZKUTUA / AMIGO INVISIBLE

5€ dakotzula lagun ezkutuko erregalua itteko?
Baaa...diadema bat, belarritako batzuk, eraztun bat, fieltrozko brotxe bat, 3 gantxo edo horkila, txapatxo batzuk...izan leike! :)

¿Tienes 5€ para el amigo invisible?Pues puede ser...una diadema, unos pendientes, un anillo, un broche de fieltro, 3 ganchitos o horquillas, algunas chapitas... :)

Zozketa! / Sorteo!

Begira zenbat gauza politt tokau ahal xakun!! Zozketa hontan parte hartuko dau Be Happyk, animau eta parte hartu zuk be! ;)

Mira cuantas cosas bonitas nos pueden tocar!! Be Happy participará en este sorteo, anímate y participa tu también! ;)

Eraztunak! Anillos!

Eraztunaaaak!!! Bai, gaur azkenengo egunetan Artesanioko dendan eta facebooken erakutzi dun eraztunan argazkitxuak. Danak, Be Happyk indako marrazkitxo polit eta originalakin.
Anillooooos!!! Hoy las fotitos de los anillos que hemos ido enseñando estos días en la tienda de Artesanio y Facebook. Todos, con bonitos y originales dibujitos hechos por Be Happy.

 Baldosatxuak birziklaitten  Reziclando baldosas

 Gimnastendako :) Para las gimnastas

 Badoia hegaz... Se va volando...

 Mr. Moustache ^^

 Txanogorritxo :) Caperucita Roja

 Laranja eta zurixa, alaixa. Naranja y blanco, alegre.

Txoritxua eta kolore xuabiak, polit-politta :) Un pajarito y colores suaves, precioso!

Belarritakuak! / Pendientes!

Ba baaai!! Hemen nator belarrittako barri pillatxo baten argazkixakin!! Be Happyk indako marrazkitxoz beteta!

Espero gustauko xatzuela, eta akordau batenbatekin geaketia gurabozuela nerekin kontaktuan jarten edo Artesanioko dendan pedidotxua itten!

p.d: bixar...eraztun barrixak ikusteko aukeria eukozue!

Pues si! Aquí vengo con un montón de fotos de pendientes nuevos!! Llenos de dibujitos hechos por Be Happy!

Espero que os gusten, y recordad que si os queréis quedar con alguno os podeis poner en contacto conmigo o hacer directamente un pedido en mi tienda de Artesanio!

p.d: mañana...tendréis oportunidad de ver anillos nuevos!

 Zurixa eta baltza, dotoriak eta polittak! Negro y blanco, elegantes y bonitos!

 Printzesia eta printzipia ♥ Principe y princesa

 Txantxiku politt eta sinpatikuak! Ranitas simpáticas y bonitas!

 Pareja goxo bat, tostadia eta mermeladia. Una pareja muy dulce, la tostada y la mermelada.

 Cupcake goxo-goxuak! Riquísimos cupcakes! 

Alambre planuakin inda. Hechos con alambre plano

Nikaraguako haurrei laguntzen! / Ayudando a los niños de Nicaragua!

Ane eta Maddi(Oñati), Axi (Zarautz)eta Leire (Zumarraga) Huheziko Haur Hezkuntzako ikasleak hirugarren ikasturteko praktikak egitera joan ziren Diriambara (Nikaragua) 2009an. Bertako umeen eta hauen familien egoera ekonomiko kaskarragatik, haurrek eskolatzeko zituzten arazoak aintzat hartuta “Etagukzergatikez!” egitasmoa jarri zuten martxan. Bertan daukazue informazio gehiago: etagukzergatikez.wordpress.com
Horrela 40 bat haurrek hezkuntza duina jasotzeko aukera izan dute azken 4 urteetan.

Be Happyk talde honekin elkarlanian lan in eben otsaila eta martxoa artian, Be Happyn produktu bat saltzen zan bakoitzian euro bat ume honeintzat zan! Berriz be ailauko da hori! ;)

Bittartian, zuek be hemen sartu eta akordau laguntza txiki batek asko in ahal dauela!

http://etagukzergatikez.wordpress.com/
...........................................................................
Ane y Maddi(Oñati), Axi (Zarautz) y Leire (Zumarraga) eran alumnos de magisterio cuando en su tercer año viajaron hasta Diriamba (Nicaragua) para hacer sus prácticas en el 2009. Al ver ante sus ojos las dificultades que tenían los niños para escolarizarse debido a la situación económica de las familias pusieron en marcha el proyecto “Etagukzergatikez!” (“y nosotros por qué no”). Más información aquí: etagukzergatikez.wordpress.com
Así, en los últimos cuatro años han podido colaborar en la escolarización de unos 40 niños y niñas.

Be Happy estuvo colaborando con este grupo durante los meses de febrero y marzo, cada vez que se vendía un producto de Be Happy un euro era para estos niños! Se volverá a repetir! ;)

Mientras tanto, vosotros entrad aquí y acordaros que una pequeña ayuda puede hacer mucho!

http://etagukzergatikez.wordpress.com/

Zozketako irabazlia! / La ganadora del sorteo!

Eta hauxe da Be Happyko konjuntotxua irabazi dauena:

Y esta es la ganadora del conjuntito de Be Happy:

Hau da irabazi dozuna, Arrate! :) ZORIONAK!

Es esto lo que has ganado, Arrate! :) ENHORABUENA!

Eskerrik asko parte hartu dozuen danoiri!

Gracias a tod@s l@s que habéis participado! 

ZOZKETA!! / SORTEO!!

Eta esandako moduan, Be Happyn urtebetetzia ospaketako zozketa bat ingo da Facebooken argazki honetan “atsegin dut” emuten dozuen danon artian! Be Happyko produktutxon bat edo beste zozketatuko da (zer dan…bixar jakingozue!!) ! Beraz, ez galdu aukeria, eta ospatu Be Happyn 4 urte honeik! Eta animau zure lagunak be parte hartzera!

Y como lo prometido es deuda, para celebrar el cumpleaños de Be Happy, se hará un sorteo con todos los que le deis a “me gusta” en esta foto en Facebook! Se sorteará algún que otro producto de Be Happy (mañana sabréis lo que es!!) ! Así que, no perdáis la oportunidad de celebrar los 4 años de Be Happy! Y animad a vuestr@s amig@s a participar!

p.d: parte hartzeko azkenengo eguna ekainak 30 izango da! / el último día para participar será el 30 de junio!

4URTE BETETEN DU! / CUMPLIMOS 4 AÑOS!

EKAINAK 30ian 4 URTE BETETEN DAU BE HAPPYk!!!!! :D / EL 30 DE JUNIO BE HAPPY CUMPLE 4 AÑOS!!!!! :D
Eta urtebetetzia ospaketako...SORPRESATXO bat egongo da!! Beraz...adi egon!!! :)
Y para celebrar el cumpleaños...habrá una SORPRESITA!! Así que...estad atentos!!! :)